Можно ли регулятором подачи газа, регулировать температуру на выходе ?

Конечно, регулируя подачу газа вы изменяете смесеобразование внутри каталитического конвертора, чем меньше газа тем меньше воздуха и соответственно меньше температура горения смеси.